Community Walk September 28-Volunteers Needed

 

9月28日星期四，1班和2班的5年级学生将进行一次社区步行活动，前往鸭池观景区的联邦公园，以帮助加强当前科学单元《艾伯塔湿地》的学习。

为了使这次旅行成为可能，我们需要每个教室至少两名志愿者。您的职责包括陪同班级到公园内各个选择的学习活动地点，确保学生对我们经过的物业保持尊重，鼓励学生参与活动，提醒学生收集他们的材料和物品，以便我们能够离开时比到来时更好地保护该地区。

如果您有兴趣并且持有当前的CBE志愿者许可证，请尽快发送电子邮件给您孩子的老师，以确保我们有足够的成年人参加9月28日的社区步行活动。

У четвер, 28 вересня, учні 5-го класу з кімнати 1 та 2 здійснять прогулянку до парку Конфедерації біля ділянки огляду качок, щоб допомогти покращити навчання в поточному науковому модулі, "Альберта Ветлендс".
Для того, щоб здійснити цю поїздку, нам потрібно мінімум два добровольці для кожного класу. Ваші обов'язки будуть включати прогулянку з класом до різних місць, обраних для навчальних активностей у парку, забезпечення того, що учні поводяться поважно до власності, яку ми проходимо в дорозі від школи, заохочення учнів під час участі у активностях та нагадування учням зібрати свої матеріали і речі, щоб ми залишили місце кращим, ніж знайшли його.
Якщо ви зацікавлені І у вас є поточне дозволення волонтера КБЕ, будь ласка, надішліть електронного листа вчителю вашої дитини якомога швидше, щоб забезпечити наявність достатньої кількості дорослих для здійснення прогулянки 28 вересня.

Am Donnerstag, den 28. September, werden die Schüler der 5. Klasse in Raum 1 und 2 einen Gemeinschaftsspaziergang zum Confederation Park in der Nähe des Ententeichs machen, um das Lernen in der aktuellen Wissenschaftseinheit, den Alberta Wetlands, zu verbessern.
Um diesen Ausflug möglich zu machen, benötigen wir mindestens zwei freiwillige Helfer für jede Klasse. Ihre Aufgaben umfassen das Begleiten der Klasse zu den verschiedenen für die Lernaktivitäten im Park ausgewählten Orten, sicherstellen, dass die Schüler respektvoll mit den Eigenschaften umgehen, die wir auf dem Weg von und zur Schule passieren, die Schüler während der Aktivitäten ermutigen und daran erinnern, dass sie ihre Materialien und Sachen einsammeln, damit wir den Bereich besser verlassen, als wir ihn vorgefunden haben.
Wenn Sie interessiert sind UND über eine gültige CBE Volunteer Clearance verfügen, senden Sie bitte so bald wie möglich eine E-Mail an den Lehrer Ihres Kindes, um sicherzustellen, dass wir genügend Erwachsene für den Gemeinschaftsspaziergang am 28. September haben.